*現在米ドルでの決済にのみ対応します，日本円は参考価格です，為替レートに応じてリアルタイムに変動しますので、日本のお客様は7sGoodでのご購入をおすすめします。

*Currently, we only support payment in USD and the yen is for reference only. According to the exchange rate changes in real time, so recommend Japanese guests to use 7sGood purchase.

春といえば、桜を思い浮かべるだろう。満開に咲き誇った桜は、春を告げる風物詩である。暖かい春の日差しの中で、無数の桜が咲き溢れ、どことなく人々の心を惹きつける。繊細な花びらがひらひらと散りゆくとしても、精一杯咲くからこそ、悔いを残さない。来春の桜シーズンがやってくると、また約束通り綺麗に咲き誇る。

When it comes to spring, does sakura come to your mind? The blossoming flowers are a gorgeous declaration of spring. Under the warm spring sun, countless sakura blossoms are in full bloom, splendid as clouds on the branches, mesmerizing. Even if the delicate petals start to drift away, there is no regret because they have bloomed with all their might. In next spring, the cherry blossoms will still keep the promise to be in full bloom.

Panorama

AGPodsのスピーカーユニットを外装から分離させながら留める、画期的なスナップオンです。その結果、スピーカーの音質を損なうことなく、視認性の高いパーソナライズドディスプレイを実現しました。

"A Panorama of Rivers and Mountains" is one of China's ten most famous existing heirloom paintings, presenting the art of Chinese landscape with meticulous detail and unique tones and moods. Under the artist's brush, nature's amazing works of art come to life, with smoky rivers, rolling hills, and water pavilions forming a composition of great beauty. We hope you can experience the beauty of humans and nature living together in harmony with these beautiful brush stroke.

Apsara Legend

中国·敦煌の石窟には、古代の物語が刻まれた精緻な壁画が無数にある。この有名な世界仏教文化遺産は、伝統的な世俗画とは異なる美学と芸術様式を持っている。人々の心に深く根付いている飛天は流れるようなドレスや空を舞うリボンを通して、優雅に舞い上がる躍動感を表し、独特の視覚的な楽しみと、魂を揺さぶる美しさを表現している。しかしながら、古めかしい壁画の多くは長い歳月を重ねていくうちに消えつつあるため、GPodsで敦煌壁画を呈することで、より多くの方に知っていただき、愛していただき、守っていただくことを願っている。

Dunhuang, in China, is home to countless exquisite murals engraved with ancient stories. This famous world Buddhist cultural heritage has different aesthetic characteristics and artistic styles from traditional secular paintings, including the image of the "flying sky", which is a unique and haunting beauty with its flowing skirts and dancing ribbons. Sadly, many ancient frescoes have been lost over the years. However, by presenting Dunhuang frescoes on GPods, we hope to introduce more people to these incredible works of art, encouraging them to appreciate and protect them.

Forbidden City

故宮（紫禁城）、この古めかしい帝王の宮殿は、世界で現存する最も規模が大きく、最も完全に保存されている古代建築群の一つである。 およそ六百年にわたる栄枯盛衰を経ている故宮は、浩瀚なる中華の歴史の目撃者であり、歴史的蓄積を持つ類を見ない文化的宝庫である。 軒を連ねる皇宮の扉を開き、神秘的かつ荘厳な絶景を味わっていただきたい。

The Forbidden City, the ancient imperial palace, is one of the world's largest and best-preserved traditional architectural complexes. Over the course of 600 years, it has withstood the test of time, bearing witness to the vast history of China and serving as a cultural treasure trove with unparalleled historical heritage. We hope to explore the mysterious and solemn beauty of the imperial palace with you.

Street Art

グラフィティ・アートは1960年代のアメリカの街から初登場したと言われている。道路の壁などをキャンバスに、アーティストたちは自分のアイデアを自由に、気のままに街道や町に注ぎ込んでいる。表現すること、輝く勇気、そして、ストリートカルチャーの意気揚々、自信、自由は、まさに私たちが提唱する今の若者のあるべき姿である。

Graffiti first emerged in the streets of the United States in the 1960s, where the walls of houses on the streets became the canvas for artists to freely and spontaneously incorporate their ideas into the street city. Dare to express, dare to shine - street culture is all about being open, confident, and free. It's precisely what we wish for today's youth.

Nightmare

夢魔は恐ろしく憎たらしい存在であるが、このミスティーの中では常に無限の想像力と素晴らしいインスピレーションに満ちている。優れた芸術を生み出す過程には苦痛や迷いが伴っている場合が多いが、傑作は懸命に練磨されるからこそ輝きを放つのである。

The nightmare is terrifying and abhorrent, but this maze is often filled with endless imagination and contains wonderful inspiration. In many cases, the process of creating great art is painful and dazing, but it is only after the trials and tribulations that an heirloom can emit its light.